thebell

'영상 자막·더빙 시장 베팅' IMM인베, '아이유노'에 300억 후속 투자 누적 투자금 1700억 달해, 글로벌 1위 점유율 '성장세' 주목

감병근 기자공개 2022-11-24 08:25:12

이 기사는 2022년 11월 23일 10:46 thebell 에 표출된 기사입니다.

IMM인베스트먼트가 글로벌 영상 자막·더빙 제작업체인 아이유노(IYUNO)에 300억원 규모의 추가 투자를 진행한다. 글로벌 1위 시장 점유율을 토대로 가파른 실적 상승세가 이어지고 있다는 점을 높게 평가했다.

23일 투자업계에 따르면 IMM인베스트먼트는 300억원을 투입해 아이유노의 구주와 신주를 취득한다. 투자금은 그로쓰에쿼티 투자본부의 블라인드펀드인 ‘페트라 8호’에서 전액 충당된다. 현재 페트라 8호 출자자를 대상으로 자금집행 요청(캐피탈 콜)까지 이뤄진 단계다.

IMM인베스트먼트는 앞서 올 2월 1400억원 규모로 아이유노에 투자해 4대주주에 올랐다. 이번 후속 투자로 지분율이 소폭 상승하지만 주주 순위에는 변함이 없다. IMM인베스트먼트보다 지분율이 높은 주주로는 이현무 아이유노 대표, 스웨덴 사모펀드, 소프트뱅크 비전펀드가 있다.

아이유노는 이현무 대표가 이끌고 있지만 현재 스웨덴에 지주사를 둔 해외기업이다. 2002년 설립 당시 한국에 본사를 뒀지만 2011년 해외로 옮겼다. 넷플릭스, 디즈니플러스, HBO 등 글로벌 온라인 동영상 서비스(OTT)업체들에게 80여개 언어로 자막·더빙 등을 제작해주는 사업을 영위하고 있다.

IMM인베스트먼트는 아이유노가 높은 시장 점유율을 토대로 실적이 크게 늘고 있다는 점에 주목했다. 아이유노는 꾸준한 시설 확대 외에 동종업체인 미국 SDI스튜디오, 유럽 BTI스튜디오 등을 인수하는 전략으로 글로벌 1위의 시장 점유율을 유지해오고 있다.

글로벌 OTT 업체의 서비스 지역이 확대됨에 따라 아이유노 실적도 급격히 증가하고 있다. 아이유노는 지난해 매출 약 4억5000만달러, 상각전영업이익(EBITDA) 약 5100만달러를 기록했다. 2020년과 비교하면 매출은 약 25%, EBITDA는 203% 가량 늘었다. 올해 상반기 실적도 이와 비슷한 수준의 성장세가 이어진 것으로 전해졌다.

IMM인베스트먼트는 이번 투자로 9680억원 규모의 페트라 8호 소진율도 소폭 끌어올렸다. 페트라 8호는 이번 투자가 마무리될 경우 소진율이 기존 70%에서 73% 수준으로 높아진다.

이번 투자로 페트라 8호를 활용한 아이유노 총 투자 규모(1700억원)는 보톨리늄 톡신 기업 휴젤 경영권 인수 투자금(1750억원)과 맞먹는 수준이 됐다. 페트라 8호는 이밖에도 무신사, 헬리녹스, 에코프로, 직방 등을 포트폴리오로 담고 있다.
< 저작권자 ⓒ 자본시장 미디어 'thebell', 무단 전재 및 재배포 금지 >

더벨 서비스 문의

02-724-4102

유료 서비스 안내
주)더벨 주소서울시 종로구 청계천로 41 영풍빌딩 5층, 6층대표/발행인성화용 편집인이진우 등록번호서울아00483
등록년월일2007.12.27 / 제호 : 더벨(thebell) 발행년월일2007.12.30청소년보호관리책임자김용관
문의TEL : 02-724-4100 / FAX : 02-724-4109서비스 문의 및 PC 초기화TEL : 02-724-4102기술 및 장애문의TEL : 02-724-4159

더벨의 모든 기사(콘텐트)는 저작권법의 보호를 받으며, 무단 전재 및 복사와 배포 등을 금지합니다.

copyright ⓒ thebell all rights reserved.